terça-feira, 31 de janeiro de 2017

Tartaruga que ingeriu petrecho de pesca está em reabilitação!

Turtle with ingestion of fishing gear is in rehab!


Não é de hoje que falamos aqui dos impactos causados pelos petrechos fantasma!
Veja abaixo mais um exemplo de como esses impactos negativos afetam a fauna! Neste caso, o animal foi resgatado pelo GREMAR e esta passando por reabilitação.

It is not of today that we speak of the impacts caused by the ghost fishing!
Below is an example of how these negative impacts affect wildlife! In this case, the animal was able to be rescued by GREMAR and undergoing rehabilitation.

No dia 24 de novembro 2016, na praia de Itanhaém, tartaruga marinha da espécie Caretta caretta foi encontrada viva, porém debilitada devido a ingestão de rede de pesca. Na ocasião o animal foi atendido no próprio local por veterinários, que retiraram os petrechos de pesca 

On November 24, 2016, on the beach of Itanhaém, a sea turtle of the species Caretta caretta was found alive but weakened due to the ingestion of fishing net. At the time of the animal was attended on the spot by veterinarians, who removed the fishing gear




Ficamos felizes, em ajudar a divulgar, que após quase 20 dias de tratamento no GREMAR o animal apresenta importantes melhoras na saúde, alimentação e sua flutuabilidade. Parte do tratamento ocorreu com  antibióticos e anti-inflamatórios, com sessões regulares de massagem e laserterapia.

We are happy to help spread the word that after 20 days of treatment in GREMAR the animal has important important improvements in health, nutrition and buoyancy. Part of the treatment took place with antibiotics and anti-inflammatories, with regular massage sessions and laser therapy.

Já apresenta, também, ganho de peso e os exames clínicos apontam quadro estável. Se continuar evoluindo em breve ela estará de volta ao mar!!

Already presents, also, weight gain and clinical exams show to stable picture. If you keep evolving soon, she'll be back at sea !!






Produção: M.Sc. Nathalia de Sousa Motta  

Nenhum comentário:

Postar um comentário