sexta-feira, 23 de setembro de 2016

Seminário Oceanos / Oceans Seminar



Quarta feira, 21 de setembro, começou o evento Seminário Oceanos 2016, realizado na Escola Técnica Estadual – ETEC, em Itanhaém. O evento teve duração de três dias, terminando hoje, sexta 23 de setembro.

Wednesday, September 21, began the Oceans Seminar 2016. The event was held at the State Technical School - ETEC in Itanhaém City. The event lasted three days, ending today, Friday 23 September.

O primeiro dia teve como tema “Gestão costeira e mudanças climáticas” e, nós, estávamos lá marcando presença junto com outros palestrantes.

Apresentamos para os alunos e professores da ETEC a palestra sobre os petrechos de pesca perdidos no mar removidos dentro das unidades de conservação no litoral de São Paulo.

The first day had the theme "coastal management and climate change" and we were there along with other speakers. We talked to students and teachers about the lost fishing gear at sea removed within conservation units in the São Paulo coast.




Também foram apresentadas palestras sobre mudanças climáticas no contexto da Baixada Santista; Unidade de conservação da ESEC Tupiniquins e; Atividade pesqueira e consumo consciente, da nossa colaboradora, Nathalia de Sousa Motta.

There were also presented lectures on climate change in Baixada Santista; conservation unit ESEC Tupiniquins and; fishing activity and consumer awareness, from our collaborator, Nathalia de Sousa Motta




O evento foi organizado pela ONG Ecosurf, fundada no ano 2000, com o objetivo de empoderar os Surfistas para a atuação em causas públicas, proteção dos ambientes da Zona Costeira e Marinha brasileira e em países da Europa e África. 

The event was organized by NGO Ecosurf, founded in 2000, aiming to empower surfers for performance in public causes, protection of the environment of the Coastal Zone.




Para saber mais/ Furthermore: http://ecosurf.org.br/





2 comentários:

  1. Parabéns pelo belíssimo trabalho de vocês! Penso que acoes como essa devem se mais divulgadas, também através da mídia, para que o maior número possível de pessoas tenham acesso a essa informacao, ou seja, sobre o que o problema que vem ocorrendo, o que tem sido feito, o empenho desse belíssimo projeto e como cada um pode fazer sua parte. Obrigada pelo trabalho e empenho de vocês! Super! Para concluir só gostaria de comentar que acho que ficaria melhor se a versao em inglês ficasse em uma página separada. Por exemplo, como há em outros sites em que a pessoa pode clicar na "banderinha" americana ou inglesa no alto da página, que seja, e aparece a versao em inglês. Fica chato ler o texto assim...Abracos e parabéns pela iniciativa!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Boa tarde!
      Primeiro, muito obrigada pelo contato e pelos elogios! Agradecemos muito a sugestão e pode ter certeza de que estamos trabalhando para melhorar cada vez mais nosso blog, nossas redes sociais e nosso trabalho! Continue acompanhando o blog e curta nossas páginas facebook e no instagram para acompanhar nossas ações e ajudar a divulgá-las. Estamos a disposição!
      Mais uma vez, muito obrigada!

      Excluir