sábado, 4 de junho de 2016

Petrechos de Pesca encontrado em mamíferos marinhos

Fishing gear found in marine mammals 



O mês de Junho mal começou e já ocorreram dois eventos de petrechos de pesca perdidos no mar que tiveram interação com animais marinhos.

June has just begun and there were already two events with lost fishing gear at sea who has interaction with marine animals.

O primeiro evento ocorreu no dia 01 Junho, onde um exemplar macho de baleia jubarte, com aproximadamente sete metros, foi encontrada morta na praia de balneário Atami, em Pontal do Paraná.

The first event occured on 1ST June, where a male humpback whale specimen, with about seven meters, was found dead on the beach in Atami resort in Pontal do Paraná, Parana State.




De acordo com pesquisadores da Universidade Federal do Paraná (UFPR), a rede de pesca estava presa em sua boca e impedia que o animal pudesse se alimentar. Esta rede, provavelmente pode ter causado a morte do animal, porém nada pode ser afirmado, pois o animal poderia estar doente e o estado avançado de decomposição dificulta o diagnóstico precoce.

According to researchers at the Federal University of Paraná (UFPR), the fishing net was stuck in the mouth and the animal couldn’t feeding himself. This fishing gear, probably could be the cause the death, but nothing can be confirmed, because the animal might be sick and the advanced state of decomposition hinders early diagnosis.

 O segundo evento ocorreu em Mostardas, Rio Grande do Sul, no dia 2 de junho. Um grupo de amigos avistaram um filhote de lobo marinho com uma rede de pesca enroscada no pescoço.

The second event occurred in Mostardas, Rio Grande do Sul, on June 2. A group of friends spotted a sea lion pup with a tangled fishing net in the neck.




A ação foi toda registrada em vídeo mostra os amigos, com cuidado, segurando o animal enquanto tentavam cortar a rede. Depois de conseguirem retirar todo o petrecho de pesca, o animal conseguiu voltar para o mar.

The action was all recorded on video and show friends, carefully, holding the animal while trying cut the net. Having just succeeded in removing any fishing gear, the animal was able to return to the sea.



Obrigada a todos que ajudaram o lobo marinho!
Thank you all for helping this sea lion!

Para saber mais/Furthermore:

Link baleia/whale:

Link do Vídeo:https://www.youtube.com/watch?v=N3TL7x__DXc

Nenhum comentário:

Postar um comentário