segunda-feira, 6 de outubro de 2014

Projeto Petrechos de Pesca Perdidos no Mar e a logística reversa das redes de pesca no Brasil


Lost Fishing Gear project and the reverse logistic of fishing nets in Brazil


Visita técnica do diretor de negócios da empresa Interface, Rafael Millot

Technical visit of the business director company Interface, Rafael Millot




         As redes de pesca perdidas no oceano são um enorme problema para os ecossistemas marinhos, e esse é um fato inquestionável. Numerosas iniciativas tentam reduzir esse impacto ambiental reciclando e transformando as que são removidas do oceano, e é aí que entra a Interface. Empresa líder mundial no segmento de fabricação de carpetes, a Interface utiliza as fibras das redes de pesca fornecidas pela empresa Aquafil para transformá-las em carpete. 
      Lost net fishing at sea are a huge problem to marine ecosystems, and this is a unquestionable fact. Numerous initiatives tried reduce this environmental impact recycling and transforming those that are removed from the ocean, and that is where Interface enters. World leader company in segment of manufacture carpets, Interface use fibers net fishings provided by Aquafil company to transform them in carpets.
A empresa possui lojas em vários países, como Estados Unidos e Canadá, e aqui no Brasil está presente em uma unidade em São Paulo. O trabalho de remoção das redes de pesca perdidas é realizado por pescadores das Filipinas e Camarões a partir de um modelo implantado pela Sociedade Zoológica de Londres.
The company has stores in many countries, like United States and Canada, and here in Brazil, its present in a unit of São Paulo. The work of removing lost net fishings is realized by fishermen of Philippines and Cameroon from a model implemented by the Zoological Society of London.
 Em 5 de Julho de 2013 já havíamos postado sobre este tema e agora está sendo novamente possível evidenciar a importância da ação da logística reversa em nosso país graças a uma entrevista concedida no mês de junho de 2014 por Cláudia Martins, representante da Interface no Brasil, no programa Arquitetura Verde do canal Globosat. Naquela ocasião, Luiz Miguel Casarini, pesquisador do projeto Petrechos de Pesca Perdidos no Mar, procurou Cláudia, que, gentilmente, nos passou o contato do diretor de desenvolvimento de negócios para a América Latina da Interface, Rafael Millot.
In 5 July, 2013 we had already posted about this theme and now is being possible again evidence the importance of the reverse logistics action in our contry thanks to an interview in July 2014 by Cláudia Martins, Interface representative in Brazil, in Arquitetura Verde program at Globosat channel. That occasion, Luiz Miguel Casarini, researcher of Lost Fishing Gear at Sea project, search Cláudia, that, gently, link us to business development director for Latin American of Interface, Rafael Millot.
Rafael Millot analisando as redes de pesca no Parque Estadual Xixová-Japuí/Rafael Millot analyzing the net fishings in Xixová-Japuí State Park.


         Em visita ao Parque Xixová-Japuí, situado em São Vicente (SP), Millot foi recebido pelo gestor, Paulo Menna, e o encontro resultou em uma proposta concreta e imediata: a utilização das redes de pesca ali depositadas como um marco para a implantação da logística reversa no Brasil. Menna sugeriu, então, que os trabalhos de reciclagem e transformação fossem realizados ali mesmo, no próprio parque. Estamos a aguardar os resultados!
         In a visit to Xixová-Japuí Park, located in São Vicente (SP), Millot was received by the manager, Paulo Menna, and the metting resulted in a concret and immediate propost: the use of net fishings deposited there as a mark to deployment of reverse logistics in Brazil. Menna then suggested that the work of recycling and transformation were done right there, in the park. We are waiting the results!

Equipe do Projeto Petrechos de Pesca Perdidos no Mar, Rafel Millot e o Gestor do Parque Paulo Menna/Lost Fishing Gear at Sea project team, Rafael Millot and the park manager Paulo Menna.

 Produção: Ac. Biologia Luiza Gomes  
 Revisão: Jornalista Sandra Pazzini

Nenhum comentário:

Postar um comentário