quinta-feira, 20 de setembro de 2012

Praia do Guarujá recebe ação de limpeza no Clean Up Day 2012

Clean Up Day 2012 Guaruja Beach 


  
O Projeto Petrechos de Pesca Perdidos no Mar (PP-APD) participou do Dia Mundial de Limpeza de Rios e Praias, o Clean Up Day 2012, em uma ação realizada na praia de Pernambuco no Guarujá.

O evento, que aconteceu no dia 15 de setembro, foi organizado pelo Instituto Gremar, onde voluntários na orla da praia e mergulhadores em torno da Ilha do Arvoredo recolheram os resíduos descartados inadequadamente.  

Os objetos encontrados pelos mergulhadores foram: corda, pedaço de rede (malha pequena), cabo de fio (lixo), fio PA com incrustação, chumbada pequena, cabo de aço, pedaço de telha, conduiti de fio elétrico e um ladrilho. Pelo evento ter uma estrutura diferenciada, não foi possível a pesagem do material, porém a análise para identificação será feita (pelo pesquisador Luiz Miguel Cassarini no Instituto de Pesca) em laboratório por meio das fotos desses objetos. 

Para orientar a população sobre os prejuízos que esse lixo pode causar ao meio ambiente e a fauna marinha, havia uma tenda com banners, tipos de petrechos e participantes do Projeto PP-APD e da Fundação Florestal, que fizeram um trabalho de conscientização.

No final do evento, o Instituto Gremar realizou a soltura de uma tartaruga ao mar. O animal passou por tratamentos na entidade após ter ingerido lixo descartado no oceano. 

The Fishing Gear Lost at Sea Project (ALDFG) participated in Clean Up Day 2012 in an action performed on the beach of Pernambuco in Guaruja.

The event, which took place on September 15, was organized by the Institute Gremar where volunteers on the beachfront and divers around the Island Arvoredo collected waste disposed of improperly.

The objects were found by divers: rope, piece of network (small mesh) wire cable (garbage), small sinker, wire rope, piece of tile, conduiti electrical wire and a tile. For the event to have a differentiated structure, it was not possible to weigh the material, but the analysis for identification will be made (by Luiz Miguel Casarini researcher at the Institute of Fisheries) in the laboratory by means of photographs of these objects.

To guide people about the damage that garbage can cause to the environment and marine life, there was a tent with banners, fitting equipment and types of participants in the  ALDFG Project and Forest Foundation, who have an awareness.

At the end of the event, held at the Institute Gremar release a turtle into the sea. The animal underwent treatments in the entity after ingesting discarded trash in the ocean.


Produção: Jornalista Soraya Santos

2 comentários:

  1. Por que não puseram o nome do eveno em português?? É ridículo todo esse anglicismo!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada pelo seu comentário.
      O evento tem origem e abrangência mundial! Portanto, consideramos importante manter esse aspecto para que possamos no Brasil também ter projeção internacional.
      Apesar do blog ser bilíngue, para todos os efeitos, caso não tenha ainda compreendido, aqui vai:
      DIA MUNDIAL DE LIMPEZA DE PRAIA!

      Excluir