sexta-feira, 29 de junho de 2012

Temas abordados no Evento paralelo ao Rio+20

Topics covered in the Side Event to Rio+20

"Lixo marinho: Prevenindo nossos oceanos de se transformarem em um grande DEPÓSITO de lixo!"
"Marine litter: Preventing our Oceans from Becoming Dumps"

-     OBJETIVOS: O objetivo foi compartilhar as experiências e perspectivas globais do problema do lixo marinho e promover uma parceria global para discussão deste tema/ The objective was to share experiences and perspectives to the problem of marine litter and to promote a global partnership for discussion of this subject.
-    PROPOSTA: A proposta deste evento paralelo foi discutir sobre o lixo marinho e economia verde durante a conferência do Rio+20The proposed side event was a concrete contribution to the emerging issue and green economy discussion during the formal conference.

-      UNEP = United Nations Environment Programme
-      GPML = Global Partnership on Marine Litter

 Mr. Vicent Sweeney (UNEP) abriu o evento com a palestra “Introduction to issue and background”, dando uma visão geral dos problemas ambientais do lixo marinho, dentre eles, os petrechos de pesca abandonados, perdidos ou descartados (PP-APD).
Mr. Vicent Sweeney (UNEP) opened the side event with the lecture “Introduction to issue and background”, giving an overview of the environmental problems of marine debris, including the abandoned, lost or otherwise discarded fishing gear (ALDFG).

Em seguida foi discutido as Estratégias de Honolulu pelo Mr. Russel Smith (NOAA).
Then was discussed the strategies Honolulu by Mr. Russell Smith (NOAA).

Mr. Vicent Sweeney – Coordenator do Programa de Ação Global para a Proteção de Ecossistemas Marinhos Ameaçados por Atividades Terrestres (GPA) e Mr. Russel Smith, Deputy Assistant Secretary for International Fisheries, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).

Mr. Douglas Woodring, Co-founder and Director, Oceans Recovery Alliance 

Mr. Steve Russel mostrou que após a Conferência de Honolulu as industrias de plástico estão adotando medidas para reduzir a fabricação de plático.
Mr. Steve Russel showed that after the 5th International Marine Debris Conference, plastic industries are adopting measures to reduce the plastic.

Mr. Steve K. Russell, Vice President – Plastics Division, American Chemistry Council e Mr. Nelson Andrade Colmenares, Coordinator, Caribbean Environment Programme, UNEP Marine Litter.


NA PRÓXIMA MATÉIRA/ COMING SOON:

"Divulgação do Blue Line System (RIO+20)" 
"Divulgation of the Blue line System (RIO+20)"

Nenhum comentário:

Postar um comentário