segunda-feira, 25 de junho de 2012

ACOMPANHE A SÉRIE DE REPORTAGENS DAS AÇÕES DO PROJETO NA RIO+20


SE VOCÊ SE PREOCUPA COM O LIXO MARINHO, O PROBLEMA DOS PETRECHOS DE PESCA PERDIDOS NO MAR E A PESCA FANTASMA:
VOCÊ FOI REPRESENTADO NA RIO+20

IF YOU CARES WITH THE MARINE LITTER, THE PROBLEM OF LOST FISHING GEAR AT SEA AND GHOST FISHING:
YOU WERE  REPRESENTED IN RIO+20 CONFERENCE


Na última segunda-feira, Monique e Tathiany do Projeto Petrechos de Pesca Perdidos no Mar participaram do evento paralelo do Rio+20 organizado pelo Programa Ambiental das Nações Unidas (UNEP – sigla em ingês): Marine litter: Preventing our Oceans from Becoming Dumps. A primeira rodada de discussão foi com os representantes da UNEP, NOAA, Oceans Recovery Alliance, American Chemistry Council e do Programa Ambiental Caribenho.

The last Monday, Monique and Tathiany of the Lost Fishing Gear Project (Blue Line System), participated of the side event on Rio+20, organized by United Nations Environment Programme (UNEP): Marine litter: Preventing our Oceans from Becoming Dumps. The first round of discussion was with representatives of UNEP, NOAA, Oceans Recovery Alliance, American Chemistry Council and Caribbean Environmental Programme.


O manifesto elaborado pelos pesquisadores Luiz Miguel Casarini e Roberto da Graça Lopes sobre os problemas dos PP-APD no Brasil e da importação de panos de redes de pesca sem especificação técnica e falta de logística reversa, que agrava muito a magnitude desse problema que foi entregue aos participantes do evento.

The reported the Project Lost Fishing Gear at Sea and presented the manifesto written by researchers Luis Miguel Casarini and Roberto da Graça Lopes fishing on the problems of ALDFG in Brazil and imported fishing nets without technical specification and lack of reverse logistics which aggravates the very magnitude of this problem, was given to attend the event.
ATENÇÃO
 O Manifesto e o Folder apresentados encontram-se nos Anexos RIO+20 na barra de documentos ao lado
ATTENTION
 The Manifesto and Folder are presented in Anexos RIO+20 attach documents (beside)




Membro da ONU lendo o Manifesto e o folder Blue Line System

UN member reading the Manifesto and the folder


 NA PRÓXIMA MATÉRIA/ COMING SOON...
"Temas abordados no Evento paralelo ao RIO +20"
"Topics covered in the Side Event to RIO+20"

Nenhum comentário:

Postar um comentário