terça-feira, 22 de novembro de 2011

Mais uma tartaruga de couro encontrada morta.


Essa, infelizmente, não será a primeira nem a última vez que encontraremos matérias sobre o assunto:

This, unfortunately, is not the first nor the last time we'll find articles on these subject:

Só no começo do mês de novembro foram encontradas quatro tartarugas de couro (Dermochelys coriacea) mortas no Espírito Santo. De acordo com o Projeto Tamar as redes de pesca e o lixo marinho são responsáveis por cerca de 70% das mortes dos animais que chegam debilitados nas praias.

Only at the beginning on November were found four dead leatherbacks sea turtle at Espírito Santo (Brazil). According to Tamar Project, fishing nets and marine debris are responsible for about 70% of deaths of debilitated animals arriving on the beaches.

Tartaruga de couro / leatherbacks sea turtle

Foto/Photo: TV Gazeta

Essa espécie é a maior e mais forte das tartarugas marinhas, é chamada de tartaruga gigante, por medir até dois metros de comprimento, atingindo até 500 kg (há registro de macho capturado em redes de pesca com cerca de 1.000 kg).

This species is the largest and strongest of sea turtles, giant tortoise is called, by measuring two meters in length, reaching up to 500 kg (no record of a male caught in fishing nets to 1,000 kg).

Tem grandes nadadeiras frontais, que lhe permitem nadar longas distâncias.Vive sempre em alto-mar, aproximando-se do litoral apenas para desova e se alimenta preferencialmente de águas-vivas, confundindo muitas vezes sacos de lixo com seu alimento.

It has large front flippers, wich allow you to swim long distances.He always lives high seas, approaching the coast only to spawn and feed preferentially on jellyfish, often mistaking garbage bags with their food.


Tartaruga de couro / leatherbacks sea turtle

Atualmente tem acontecido a operação Argos de combate à pesca ilegal, onde as redes apreendidas são incineradas e não podem ser reaproveitadas.

Currently the has happened Argos Operation, to combat illegal fishing, whose networks are learned can be incinerated and not reused.

Para mais informações, acesse:

Furthermore: http://g1.globo.com/espirito-santo/noticia/2011/11/mais-uma-tartaruga-gigante-e-encontrada-morta-no-norte-do-es.html

Projeto Tamar: http://www.tamar.org.br/


Nenhum comentário:

Postar um comentário