segunda-feira, 1 de novembro de 2010

1ª Sondagem realizada pelo Projeto!!

Dia 29 de outubro, amanhece um dia lindo em São Vicente, com céu azul e águas calmas, perfeito para a realização da 1ª sondagem de fundo no Parcel dos Moleques situado no Parque Estadual Xixová-Japuí (PEXJ) pela equipe do Projeto em parceria com a NUTECMAR. O trabalho teve início às 9h00 e terminou com sucesso às 16h00.
October 29, its a beautiful day in Santos bay, with blue sky and calm waters, perfect for holding the 1st scanning of the seabed in the Parcel dos Moleques located on State Park Xixová-Japuí (PEXJ) by the Project team in partnership with NUTECMAR. The work began at 9h00 and ended successfully at 16h00.

Parcel dos Moleques

A sondagem foi feita com side-scan, aparelho que registra anomalias do fundo podendo identificar petrechos de pesca perdidos e presos nas rochas. 

The survey was conducted with side-scan device that records of the seabed can identify anomalies fishing gear lost and trap in the rocks.


Equipe da NUTECMAR em operando o side-scan.


Esta é só a primeira fase do que será realizado no PEXJ, a idéia e promover no começo de novembro a 1ª Campanha “Dive Clean”, semelhante àquela realizada no PEM Laje de Santos. No entanto, esta contará com a participação de mergulhadores profissionais da Divers University, que firmou parceria com o Projeto.

This is only the first phase of which will be held at PEXJ, and promote the idea in early November the 1st Campaign "Dive Clean", similar to that undertaken in State Marine Park Laje de Santos. However, this will involve professional divers Divers University, which partnered with Project.



A equipe do Projeto agradece a todos que colaboraram com o sucesso desta atividade.

The Project team thanks all who helped with the sucess of this activity.

Nenhum comentário:

Postar um comentário